Valladolid 2010Valladolid 2010

Valladolid workshop with Crisanto and Patricia

by Bruce Love

In May, 2010, I gave a workshop in Valladolid, Yucatán, at the invitation of FoM colleague Crisanto Kumul. Attending were “high school” students from Crisanto’s home town of Siisbicch’en and university students from UNO (Universidad del Oriente), all speakers of Mayat’aan (Yucateco). The setting was perfect, in an old converted hacienda on the northern outskirts of town. FoM colleague Patricia Martínez Huchim from nearby Tizimin assisted.

The workbook gave an introduction to the Maya calendar and the Maya Codices. When I called for a break the students would not leave their seats. Instead they used the opportunity to really get into it with the other students.

Valladolid taller con Crisanto y Patricia

por Bruce Love

En el mes de Mayo del 2010, conduje un seminario en Valladolid, Yucatán, por invitación del colega miembro de FoM Crisanto Kumul. Participaron estudiantes de secundaria del pueblo Siisbicche’en  en donde vive Crisanto y estudiantes universitarios de la UNO( Universidad del Oriente) todos maya parlantes de Mayat’aan (yucateco).  El escenario fue perfecto, localizado en una antigua hacienda en las orillas del norte de la ciudad.  Patricia Martínez Huchim, otra colega del FoM originaria de Tizimin, participó también.

El cuaderno de trabajo ofreció una introducción al calendario y los Códices Mayas. Continue reading
Posted in New