7 Ajaw 13 ch’en (22 de septiembre de 2014): El PLFM albergará al Congreso de Epigrafistas Mayas de 2016

7 Ajaw 13 Ch'en. Dibujo por Jorge Pérez de Lara.

7 Ajaw 13 Ch’en. Dibujo por Jorge Pérez de Lara.

Anuncio: En 2016, el Tercer Congreso Internacional de Epigrafistas Mayas será organizado por la Fundación Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín (PLFM).

Oficinas de la Fundación Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín, en Antigua, Guatemala.

Oficinas de la Fundación Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín, en Antigua, Guatemala.

Las instalaciones del PLFM en Antigua, lugar de una muy reconocida escuela de idiomas. Favor de visitar www.plfm.org.

Las instalaciones del PLFM en Antigua, lugar de una muy reconocida escuela de idiomas. Favor de visitar www.plfm.org.

La sede del congreso, que habrá de celebrarse en algún lugar de Guatemala, aún no se ha anunciado, aunque los rumores apuntan fuertemente hacia algún lugar del Petén.

En 2010, el PLFM fue anfitrión de un maravilloso taller de fin de semana en sus instalaciones de Antigua, Guatemala.

El fin de semana de 2010 en el PLFM fue un parteaguas de nuestra historia.

El fin de semana de 2010 en el PLFM fue un parteaguas de nuestra historia.

Fue en él que Amigos de los Mayas tomó la decisión de reinventarse. En lugar de trabajar para llevar a estudiosos mayas a los talleres celebrados en los EE.UU., decidimos llevar los talleres a los mayas. En 2012, cambiamos nuestro nombre por MAM y organizamos y fuimos anfitriones del congreso de ese año, celebrado en Valladolid, Yucatán.

El congreso de 2012 lo organizó MAM y los cursos los dieron epigrafistas de fuera. En lo esencial, los maestros del congreso de 2014 fueron mayas. El congreso de 2016 no sólo será impartido por epigrafistas mayas, sino que todo el evento será organizado por nuestros colegas mayas en Guatemala.

El congreso de 2012 lo organizó MAM y los cursos los dieron epigrafistas de fuera. En lo esencial, los maestros del congreso de 2014 fueron mayas. El congreso de 2016 no sólo será impartido por epigrafistas mayas, sino que todo el evento será organizado por nuestros colegas mayas en Guatemala.

En 2014, en nuestro reciente congreso celebrado en Chiapas, los maestros eran equipos de epigrafistas mayas: el grupo Sak Chuwen, encabezado por Romelia Mo’, y el grupo del PLFM. Fue este un gran paso hacia el objetivo que se ha planteado MAM de trasladar la responsabilidad de los congresos a nuestros colegas mayas.

Para el próximo congreso, que habrá de celebrarse en 2016, MAM escogió al PLFM como organizador de todo el congreso, que es el paso siguiente hacia la autosuficiencia. Como se ha dicho en blogs anteriores, MAM planea salir por completo del panorama en 2016, para que el futuro de la epigrafía maya quede en manos de los mayas.

En 2009, Amigos de los Mayas donó un proyector digital al PLFM, dando así inicio a nuestra mutua sociedad.

Nuestra colaboración con el PLFM se remonta al año 2009, cuando les donamos un proyector digital. El presidente del PLFM, Ajpub’ García Ixmatá, a la izquierda, con el Director Ejecutivo del mismo, Andrés Cholotío García.

Nuestra colaboración con el PLFM se remonta al año 2009, cuando les donamos un proyector digital. El presidente del PLFM, Ajpub’ García Ixmatá, a la izquierda, con el Director Ejecutivo del mismo, Andrés Cholotío García.

En 2013, viajé a Cubulco, Baja Verapaz, con el director ejecutivo del PLFM, Andrés Cholotío García, para asistir al primer taller glífico que se organizó para los mayas achí, cerca del famoso poblado de Rabinal.

En 2013, Andrés Cholotío y Héctor Xol (junto con Clemente Peneleu) impartieron un taller glífico en Cubulco, Baja Verapaz, para los mayas achí.

En 2013, Andrés Cholotío y Héctor Xol (junto con Clemente Peneleu) impartieron un taller glífico en Cubulco, Baja Verapaz, para los mayas achí.

El equipo de epigrafistas mayas afiliado al PLFM, llamado Aj Tz’iib’ab’, es encabezado por Héctor Xol Ch’ok quien junto con sus colegas está desarrollando los materiales didácticos del equipo.

Aj Tz’iib’aab’ está desarrollando sus propios materiales didácticos.

Aj Tz’iib’aab’ está desarrollando sus propios materiales didácticos.

En el congreso de 2012, las personas que habrían de constituir el grupo Aj Tz’iib’ab trabajaron juntos en una de las mesas de estudiantes avanzados.

Ajpub’ (con camisa roja) y Héctor (en el primer plano) constituyeron el prototipo del actual equipo del PLFM en una de las mesas de estudiantes avanzados en el congreso de Valladolid.

Ajpub’ (con camisa roja) y Héctor (en el primer plano) constituyeron el prototipo del actual equipo del PLFM en una de las mesas de estudiantes avanzados en el congreso de Valladolid.

De hecho, el director ejecutivo del PLFM, Andrés Cholotío, viajará con Héctor y Antonio Cuxil a Chiapas a finales de septiembre para ofrecer un taller de una semana en la UNICH: Universidad Intercultural de Chiapas. En nuestro blog anterior, mencioné el establecimiento de un fondo para dar apoyo a los talleres desde ahora y hasta 2016. Nuestra primera contribución, de US$1,000, se dio justo a tiempo para ofrecer un apoyo económico al PLFM con miras a su viaje a Chiapas. ¡Imagínense! Un equipo de Guatemala viajando a México para ofrecer un taller glífico. Las cosas no hacen sino mejorar.

Escrito por Bruce Love, Presidente MAM. Traducción de inglés a español por Jorge Pérez de Lara.

Un pensamiento en “7 Ajaw 13 ch’en (22 de septiembre de 2014): El PLFM albergará al Congreso de Epigrafistas Mayas de 2016

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *